![\"\"](\"https:\/\/www.carlos-silva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/M2CS_topologiap.png\")
\r\n \t\t<\/div>\t\r\n\t\t \t\t \t\t ![\"\"](\"https:\/\/www.carlos-silva.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/circu.png\")
\r\n\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t \t<\/div>\r\n\t\t <\/div>\r\n\t\t \t\t \r\n\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t \t<\/div>\r\n\t\t <\/div>\r\n\t\t \t\t \r\n\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t \t<\/div>\r\n\t\t <\/div>\r\n\t\t \t\t \r\n\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t \t<\/div>\r\n\t\t <\/div>\r\n\t\t \t\t \r\n\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t \t<\/div>\r\n\t\t <\/div>\r\n\t\t \t\t \r\n\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t \t<\/div>\r\n\t\t <\/div>\r\n\t\t \t\t \r\n\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t \t<\/div>\r\n\t\t <\/div>\r\n\t\t \t\t \r\n\t\t \t\t \t\r\n\t <\/div>\r\n\t <\/div>\r\n\t <\/div>\r\n\t[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0|0px|0px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||32px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.m2cs-arm.com\/CarlosSilvaWEB\/common.changeLocale.action?lang=fr&source=\/index.jsp” button_text=”PORTAIL DE ACC\u00c8SS MANAGEMENT” button_alignment=”center” _builder_version=”4.19.0″ custom_button=”on” button_text_size=”22px” button_text_color=”#0c71c3″ button_border_radius=”14px” button_font=”Montserrat|800|||||||” button_icon=”U||divi||400″ animation_style=”bounce” z_index_tablet=”500″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.m2cs-arm.com\/CarlosSilvaWEB\/common.changeLocale.action?lang=fr&source=\/index2.jsp” button_text=”PORTAIL DE ACC\u00c8SS MAINTENANCE” button_alignment=”center” _builder_version=”4.19.0″ custom_button=”on” button_text_size=”22px” button_text_color=”#0c71c3″ button_border_radius=”14px” button_font=”Montserrat|800|||||||” button_icon=”U||divi||400″ custom_margin=”0px||||false|false” animation_style=”bounce” z_index_tablet=”500″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_code _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]![\"Icono\"](\"https:\/\/www.carlos-silva.com\/wp-content\/plugins\/download-manager\/assets\/file-type-icons\/pdf.svg\")
<\/div>\n ARM - Guide rapide<\/a><\/h3>\n <\/i> 1 archivo(s) <\/i> 1.38 MB<\/div>\n <\/div>\n \n Descargar<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_code _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]\n\n\n \n \n <\/div>\n \n GWH HIDRA Classic M2CS-ARM gateway FR<\/a><\/h3>\n <\/i> 1 archivo(s) <\/i> 371.54 KB<\/div>\n <\/div>\n \n Descargar<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_code _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]\n\n\n \n \n <\/div>\n \n M2CS \u2013 Manuel utilisation 4.1<\/a><\/h3>\n <\/i> 1 archivo(s) <\/i> 5.96 MB<\/div>\n <\/div>\n \n Descargar<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>[\/et_pb_code][et_pb_code _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]\n\n\n \n \n <\/div>\n \n M2CS - Manuel utilisation 4.0<\/a><\/h3>\n <\/i> 1 archivo(s) <\/i> 2.20 MB<\/div>\n <\/div>\n \n Descargar<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”3px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_margin=”-5px|auto||auto||” custom_padding=”||20px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_font=”Montserrat||||||||” header_2_font=”||||||||” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” header_2_text_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n\u00a0 1. INTRODUCTION<\/strong><\/h3>\n\u00a0 M2CS est une plateforme de gestion \u00e0 distance des ascenseurs qui ne n\u00e9cessite qu’un terminal avec une connexion Internet et un navigateur Chrome, Firefox ou Safari et est sp\u00e9cialement adapt\u00e9e \u00e0 une utilisation depuis les smartphones.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 En raison des besoins op\u00e9rationnels, la plateforme est divis\u00e9e en deux portails (Portail de gestion des modules ARM et Portail de maintenance des ascenseurs) \u00e0 partir desquels diff\u00e9rentes actions peuvent \u00eatre effectu\u00e9es.<\/p>\n
<\/strong><\/h3>\n2. PORTAIL DE GESTI\u00d3N DE MODULES ARM<\/strong><\/h3>\n<\/strong><\/p>\nLe compte ARM Module Management est ax\u00e9 sur les options du titulaire du module ARM (conna\u00eet le SN et le PIN du module).
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n2.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de gestion du module ARM et inscription du gestionnaire. Cet utilisateur sp\u00e9cial associe le module ARM \u00e0 l’ascenseur choisi et d\u00e9termine la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance qui pourra acc\u00e9der \u00e0 cet ascenseur.<\/p>\n2.2 <\/strong>\u00c9cran principal avec des informations pertinentes sur chaque module g\u00e9r\u00e9 et avec diff\u00e9rentes options de tri.<\/span><\/div>\n2.3<\/strong> Modification des donn\u00e9es d’ascenseur. Ces donn\u00e9es ne sont pertinentes que pour le fonctionnement de M2CS (adresse de l’ascenseur, fuseau horaire de localisation, etc.).<\/div>\n2.4<\/strong> Modification du PIN d’acc\u00e8s du module ARM.<\/div>\n2.5 <\/strong>Boutique pour renouvellement des modules ARM ou modification du profil de trafic des ascenseurs (volume d’informations)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” header_2_text_shadow_style=”preset1″ border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
3. PORTAIL DE MAINENANCE D’ASCENSEURS<\/strong><\/h3>\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Le compte Maintenance des ascenseurs est li\u00e9 aux activit\u00e9s de l’entreprise qui offre le service de maintenance.
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n3.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de maintenance et inscription de l’administrateur de la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance.<\/p>\n\n3.2<\/strong> \u00c9cran principal avec s\u00e9lection de liste ou de grille et avec diff\u00e9rentes options de filtrage et de tri. Visualisation globale de l’\u00e9tat de service de la flotte d’ascenseurs.<\/p>\n<\/div>\n\n3.3 <\/strong>Enregistrement et modification des utilisateurs de maintenance, avec mots de passe et diff\u00e9rents profils (administrateur, superviseur, technique et de base).<\/p>\n<\/div>\n\n3.4\u00a0<\/strong> Organisation\u00a0 du parc d’ascenseurs par groupes.<\/p>\n<\/div>\n\n3.5<\/strong> Puissant syst\u00e8me d’avertissement et d’alerte, avec \u00e9dition de mod\u00e8les et application massive aux ascenseurs du parc.<\/p>\n<\/div>\n\n3.6 <\/strong>Avis de\u00a0 t\u00e2ches\u00a0 d’entretien pour chaque ascenseur, avec des p\u00e9riodes programmables en nombre de voyages ou de jours.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n3.7<\/strong> Actions techniques dans chaque remont\u00e9e selon le profil utilisateur :<\/div>\n\n\u25cfConsultation du journal des \u00e9v\u00e9nements class\u00e9s par \u00e9tage et sous-syst\u00e8me d’ascenseur, avec diff\u00e9rentes vues et filtres.<\/div>\n\u25cf Consultation des alertes et statut des t\u00e2ches planifi\u00e9es.<\/div>\n\u25cf Surveillance en temps r\u00e9el.<\/div>\n\u25cf Consultation et configuration des param\u00e8tres.<\/span><\/div>\n\u25cf Sauvegarde et restauration des param\u00e8tres.<\/div>\n\u25cf Invitation \u00e0 soutenir les techniciens.<\/div>\n<\/blockquote>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”46px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” z_index_tablet=”500″ header_2_text_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
4. CONDITIONS D’UTILISATION DE LA PLATEFORME M2CS<\/strong><\/h3>\n\n4.1 <\/strong>L’utilisation de la plateforme M2CS est r\u00e9gie par les Conditions g\u00e9n\u00e9rales de service de M2CS ainsi que par les Conditions g\u00e9n\u00e9rales relatives \u00e0 la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re d’acc\u00e8s<\/a> aux services de Carlos Silva SA et \u00e0 leur utilisation<\/a>. En particulier, Carlos Silva SA d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de perte de mots de passe ou d’autres informations par l’utilisateur et ne propose, en aucun cas, de services de r\u00e9cup\u00e9ration de donn\u00e9es autres que ceux pr\u00e9vus au sein m\u00eame de la plateforme M2CS.<\/div>\n\n4.2 <\/strong>Les noms des entit\u00e9s, des utilisateurs et des ascenseurs sont consid\u00e9r\u00e9s comme des informations d’exploitation de la plate-forme ; ils peuvent \u00eatre anonymes et en aucun cas Carlos Silva SA n’effectue de v\u00e9rification de v\u00e9racit\u00e9. L’emplacement des ascenseurs est facultatif et uniquement pour votre propre contr\u00f4le, vous pouvez donc le saisir ou non. Toutes ces informations sont soumises \u00e0 la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es personnelles (voir Notice l\u00e9gale<\/a>), et vous pouvez exercer votre droit de les modifier ou de les supprimer quand vous le souhaitez.<\/p>\n<\/div>\n4.3 <\/strong>Carlos Silva SA dispose d’un acc\u00e8s technique aux modules ARM, mais pas aux ascenseurs auxquels ils sont connect\u00e9s. Pour acc\u00e9der \u00e0 un ascenseur sp\u00e9cifique \u00e0 des fins de support technique, Carlos Silva SA doit recevoir une invitation M2CS g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par l’entreprise de maintenance de cet ascenseur ; cette invitation ne n\u00e9cessite pas la divulgation du code PIN et est valable 72 heures.<\/div>\n<\/div>\n4.4<\/strong> Pour pouvoir utiliser la plate-forme M2CS, il est n\u00e9cessaire et suffisant d’avoir le NS et le PIN des cartes CPU et des modules ARM, tous deux inclus dans la documentation fournie par Carlos Silva SA dans lesdits produits. Les codes PIN peuvent \u00eatre modifi\u00e9s ult\u00e9rieurement par ceux qui s’inscrivent dans M2CS en tant qu’administrateurs ou gestionnaires. En cas de perte des informations initiales, Carlos Silva SA ne d\u00e9livrera que des duplicatas \u00e0 l’acheteur et en suivant strictement la cha\u00eene de distribution. Mais Carlos Silva SA n’a aucun moyen de conna\u00eetre les nouveaux codes PIN s’ils ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les probl\u00e8mes r\u00e9sultant de l’utilisation n\u00e9gligente de ces informations par ses propri\u00e9taires l\u00e9gitimes.<\/div>\n<\/div>\n4.5<\/strong> COUVERTURE ET P\u00c9RIODE DE SERVICE INITIALE : Les modules ARM incluent dans leur prix de vente, 36 mois de service pour l’EUROPE et les R\u00c9SEAUX VODAFONE (voir pays inclus) ou 18 mois de service dans le reste du monde avec la pr\u00e9sence de VODAFONE (voir pays inclus ), dans les deux cas avec un profil de profondeur de 300 man\u0153uvres quotidiennes (DM). Avec une connexion Ethernet, la p\u00e9riode de service est toujours de 36 mois.<\/div>\n\n\n4.6<\/strong> MODIFICATION DU PROFIL D’ASCENSEUR : Le profil d’ascenseur r\u00e9serve l’espace de donn\u00e9es sur nos serveurs, pour l’enregistrement historique des \u00e9v\u00e9nements d’ascenseur. Chaque profil assure le stockage d’un historique des \u00e9v\u00e9nements consultable par l’utilisateur, minimum de 3 mois et maximum de 2 ans:<\/p>\n
<\/div>\n GWH HIDRA Classic M2CS-ARM gateway FR<\/a><\/h3>\n <\/i> 1 archivo(s) <\/i> 371.54 KB<\/div>\n <\/div>\n \n Descargar<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_code _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]\n\n\n \n \n <\/div>\n \n M2CS \u2013 Manuel utilisation 4.1<\/a><\/h3>\n <\/i> 1 archivo(s) <\/i> 5.96 MB<\/div>\n <\/div>\n \n Descargar<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>[\/et_pb_code][et_pb_code _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]\n\n\n \n \n <\/div>\n \n M2CS - Manuel utilisation 4.0<\/a><\/h3>\n <\/i> 1 archivo(s) <\/i> 2.20 MB<\/div>\n <\/div>\n \n Descargar<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”3px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_margin=”-5px|auto||auto||” custom_padding=”||20px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_font=”Montserrat||||||||” header_2_font=”||||||||” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” header_2_text_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n\u00a0 1. INTRODUCTION<\/strong><\/h3>\n\u00a0 M2CS est une plateforme de gestion \u00e0 distance des ascenseurs qui ne n\u00e9cessite qu’un terminal avec une connexion Internet et un navigateur Chrome, Firefox ou Safari et est sp\u00e9cialement adapt\u00e9e \u00e0 une utilisation depuis les smartphones.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 En raison des besoins op\u00e9rationnels, la plateforme est divis\u00e9e en deux portails (Portail de gestion des modules ARM et Portail de maintenance des ascenseurs) \u00e0 partir desquels diff\u00e9rentes actions peuvent \u00eatre effectu\u00e9es.<\/p>\n
<\/strong><\/h3>\n2. PORTAIL DE GESTI\u00d3N DE MODULES ARM<\/strong><\/h3>\n<\/strong><\/p>\nLe compte ARM Module Management est ax\u00e9 sur les options du titulaire du module ARM (conna\u00eet le SN et le PIN du module).
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n2.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de gestion du module ARM et inscription du gestionnaire. Cet utilisateur sp\u00e9cial associe le module ARM \u00e0 l’ascenseur choisi et d\u00e9termine la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance qui pourra acc\u00e9der \u00e0 cet ascenseur.<\/p>\n2.2 <\/strong>\u00c9cran principal avec des informations pertinentes sur chaque module g\u00e9r\u00e9 et avec diff\u00e9rentes options de tri.<\/span><\/div>\n2.3<\/strong> Modification des donn\u00e9es d’ascenseur. Ces donn\u00e9es ne sont pertinentes que pour le fonctionnement de M2CS (adresse de l’ascenseur, fuseau horaire de localisation, etc.).<\/div>\n2.4<\/strong> Modification du PIN d’acc\u00e8s du module ARM.<\/div>\n2.5 <\/strong>Boutique pour renouvellement des modules ARM ou modification du profil de trafic des ascenseurs (volume d’informations)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” header_2_text_shadow_style=”preset1″ border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
3. PORTAIL DE MAINENANCE D’ASCENSEURS<\/strong><\/h3>\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Le compte Maintenance des ascenseurs est li\u00e9 aux activit\u00e9s de l’entreprise qui offre le service de maintenance.
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n3.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de maintenance et inscription de l’administrateur de la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance.<\/p>\n\n3.2<\/strong> \u00c9cran principal avec s\u00e9lection de liste ou de grille et avec diff\u00e9rentes options de filtrage et de tri. Visualisation globale de l’\u00e9tat de service de la flotte d’ascenseurs.<\/p>\n<\/div>\n\n3.3 <\/strong>Enregistrement et modification des utilisateurs de maintenance, avec mots de passe et diff\u00e9rents profils (administrateur, superviseur, technique et de base).<\/p>\n<\/div>\n\n3.4\u00a0<\/strong> Organisation\u00a0 du parc d’ascenseurs par groupes.<\/p>\n<\/div>\n\n3.5<\/strong> Puissant syst\u00e8me d’avertissement et d’alerte, avec \u00e9dition de mod\u00e8les et application massive aux ascenseurs du parc.<\/p>\n<\/div>\n\n3.6 <\/strong>Avis de\u00a0 t\u00e2ches\u00a0 d’entretien pour chaque ascenseur, avec des p\u00e9riodes programmables en nombre de voyages ou de jours.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n3.7<\/strong> Actions techniques dans chaque remont\u00e9e selon le profil utilisateur :<\/div>\n\n\u25cfConsultation du journal des \u00e9v\u00e9nements class\u00e9s par \u00e9tage et sous-syst\u00e8me d’ascenseur, avec diff\u00e9rentes vues et filtres.<\/div>\n\u25cf Consultation des alertes et statut des t\u00e2ches planifi\u00e9es.<\/div>\n\u25cf Surveillance en temps r\u00e9el.<\/div>\n\u25cf Consultation et configuration des param\u00e8tres.<\/span><\/div>\n\u25cf Sauvegarde et restauration des param\u00e8tres.<\/div>\n\u25cf Invitation \u00e0 soutenir les techniciens.<\/div>\n<\/blockquote>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”46px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” z_index_tablet=”500″ header_2_text_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
4. CONDITIONS D’UTILISATION DE LA PLATEFORME M2CS<\/strong><\/h3>\n\n4.1 <\/strong>L’utilisation de la plateforme M2CS est r\u00e9gie par les Conditions g\u00e9n\u00e9rales de service de M2CS ainsi que par les Conditions g\u00e9n\u00e9rales relatives \u00e0 la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re d’acc\u00e8s<\/a> aux services de Carlos Silva SA et \u00e0 leur utilisation<\/a>. En particulier, Carlos Silva SA d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de perte de mots de passe ou d’autres informations par l’utilisateur et ne propose, en aucun cas, de services de r\u00e9cup\u00e9ration de donn\u00e9es autres que ceux pr\u00e9vus au sein m\u00eame de la plateforme M2CS.<\/div>\n\n4.2 <\/strong>Les noms des entit\u00e9s, des utilisateurs et des ascenseurs sont consid\u00e9r\u00e9s comme des informations d’exploitation de la plate-forme ; ils peuvent \u00eatre anonymes et en aucun cas Carlos Silva SA n’effectue de v\u00e9rification de v\u00e9racit\u00e9. L’emplacement des ascenseurs est facultatif et uniquement pour votre propre contr\u00f4le, vous pouvez donc le saisir ou non. Toutes ces informations sont soumises \u00e0 la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es personnelles (voir Notice l\u00e9gale<\/a>), et vous pouvez exercer votre droit de les modifier ou de les supprimer quand vous le souhaitez.<\/p>\n<\/div>\n4.3 <\/strong>Carlos Silva SA dispose d’un acc\u00e8s technique aux modules ARM, mais pas aux ascenseurs auxquels ils sont connect\u00e9s. Pour acc\u00e9der \u00e0 un ascenseur sp\u00e9cifique \u00e0 des fins de support technique, Carlos Silva SA doit recevoir une invitation M2CS g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par l’entreprise de maintenance de cet ascenseur ; cette invitation ne n\u00e9cessite pas la divulgation du code PIN et est valable 72 heures.<\/div>\n<\/div>\n4.4<\/strong> Pour pouvoir utiliser la plate-forme M2CS, il est n\u00e9cessaire et suffisant d’avoir le NS et le PIN des cartes CPU et des modules ARM, tous deux inclus dans la documentation fournie par Carlos Silva SA dans lesdits produits. Les codes PIN peuvent \u00eatre modifi\u00e9s ult\u00e9rieurement par ceux qui s’inscrivent dans M2CS en tant qu’administrateurs ou gestionnaires. En cas de perte des informations initiales, Carlos Silva SA ne d\u00e9livrera que des duplicatas \u00e0 l’acheteur et en suivant strictement la cha\u00eene de distribution. Mais Carlos Silva SA n’a aucun moyen de conna\u00eetre les nouveaux codes PIN s’ils ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les probl\u00e8mes r\u00e9sultant de l’utilisation n\u00e9gligente de ces informations par ses propri\u00e9taires l\u00e9gitimes.<\/div>\n<\/div>\n4.5<\/strong> COUVERTURE ET P\u00c9RIODE DE SERVICE INITIALE : Les modules ARM incluent dans leur prix de vente, 36 mois de service pour l’EUROPE et les R\u00c9SEAUX VODAFONE (voir pays inclus) ou 18 mois de service dans le reste du monde avec la pr\u00e9sence de VODAFONE (voir pays inclus ), dans les deux cas avec un profil de profondeur de 300 man\u0153uvres quotidiennes (DM). Avec une connexion Ethernet, la p\u00e9riode de service est toujours de 36 mois.<\/div>\n\n\n4.6<\/strong> MODIFICATION DU PROFIL D’ASCENSEUR : Le profil d’ascenseur r\u00e9serve l’espace de donn\u00e9es sur nos serveurs, pour l’enregistrement historique des \u00e9v\u00e9nements d’ascenseur. Chaque profil assure le stockage d’un historique des \u00e9v\u00e9nements consultable par l’utilisateur, minimum de 3 mois et maximum de 2 ans:<\/p>\n
<\/div>\n M2CS \u2013 Manuel utilisation 4.1<\/a><\/h3>\n <\/i> 1 archivo(s) <\/i> 5.96 MB<\/div>\n <\/div>\n \n Descargar<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>[\/et_pb_code][et_pb_code _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]\n\n\n \n \n <\/div>\n \n M2CS - Manuel utilisation 4.0<\/a><\/h3>\n <\/i> 1 archivo(s) <\/i> 2.20 MB<\/div>\n <\/div>\n \n Descargar<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”3px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_margin=”-5px|auto||auto||” custom_padding=”||20px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_font=”Montserrat||||||||” header_2_font=”||||||||” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” header_2_text_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n\u00a0 1. INTRODUCTION<\/strong><\/h3>\n\u00a0 M2CS est une plateforme de gestion \u00e0 distance des ascenseurs qui ne n\u00e9cessite qu’un terminal avec une connexion Internet et un navigateur Chrome, Firefox ou Safari et est sp\u00e9cialement adapt\u00e9e \u00e0 une utilisation depuis les smartphones.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 En raison des besoins op\u00e9rationnels, la plateforme est divis\u00e9e en deux portails (Portail de gestion des modules ARM et Portail de maintenance des ascenseurs) \u00e0 partir desquels diff\u00e9rentes actions peuvent \u00eatre effectu\u00e9es.<\/p>\n
<\/strong><\/h3>\n2. PORTAIL DE GESTI\u00d3N DE MODULES ARM<\/strong><\/h3>\n<\/strong><\/p>\nLe compte ARM Module Management est ax\u00e9 sur les options du titulaire du module ARM (conna\u00eet le SN et le PIN du module).
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n2.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de gestion du module ARM et inscription du gestionnaire. Cet utilisateur sp\u00e9cial associe le module ARM \u00e0 l’ascenseur choisi et d\u00e9termine la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance qui pourra acc\u00e9der \u00e0 cet ascenseur.<\/p>\n2.2 <\/strong>\u00c9cran principal avec des informations pertinentes sur chaque module g\u00e9r\u00e9 et avec diff\u00e9rentes options de tri.<\/span><\/div>\n2.3<\/strong> Modification des donn\u00e9es d’ascenseur. Ces donn\u00e9es ne sont pertinentes que pour le fonctionnement de M2CS (adresse de l’ascenseur, fuseau horaire de localisation, etc.).<\/div>\n2.4<\/strong> Modification du PIN d’acc\u00e8s du module ARM.<\/div>\n2.5 <\/strong>Boutique pour renouvellement des modules ARM ou modification du profil de trafic des ascenseurs (volume d’informations)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” header_2_text_shadow_style=”preset1″ border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
3. PORTAIL DE MAINENANCE D’ASCENSEURS<\/strong><\/h3>\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Le compte Maintenance des ascenseurs est li\u00e9 aux activit\u00e9s de l’entreprise qui offre le service de maintenance.
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n3.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de maintenance et inscription de l’administrateur de la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance.<\/p>\n\n3.2<\/strong> \u00c9cran principal avec s\u00e9lection de liste ou de grille et avec diff\u00e9rentes options de filtrage et de tri. Visualisation globale de l’\u00e9tat de service de la flotte d’ascenseurs.<\/p>\n<\/div>\n\n3.3 <\/strong>Enregistrement et modification des utilisateurs de maintenance, avec mots de passe et diff\u00e9rents profils (administrateur, superviseur, technique et de base).<\/p>\n<\/div>\n\n3.4\u00a0<\/strong> Organisation\u00a0 du parc d’ascenseurs par groupes.<\/p>\n<\/div>\n\n3.5<\/strong> Puissant syst\u00e8me d’avertissement et d’alerte, avec \u00e9dition de mod\u00e8les et application massive aux ascenseurs du parc.<\/p>\n<\/div>\n\n3.6 <\/strong>Avis de\u00a0 t\u00e2ches\u00a0 d’entretien pour chaque ascenseur, avec des p\u00e9riodes programmables en nombre de voyages ou de jours.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n3.7<\/strong> Actions techniques dans chaque remont\u00e9e selon le profil utilisateur :<\/div>\n\n\u25cfConsultation du journal des \u00e9v\u00e9nements class\u00e9s par \u00e9tage et sous-syst\u00e8me d’ascenseur, avec diff\u00e9rentes vues et filtres.<\/div>\n\u25cf Consultation des alertes et statut des t\u00e2ches planifi\u00e9es.<\/div>\n\u25cf Surveillance en temps r\u00e9el.<\/div>\n\u25cf Consultation et configuration des param\u00e8tres.<\/span><\/div>\n\u25cf Sauvegarde et restauration des param\u00e8tres.<\/div>\n\u25cf Invitation \u00e0 soutenir les techniciens.<\/div>\n<\/blockquote>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”46px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” z_index_tablet=”500″ header_2_text_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
4. CONDITIONS D’UTILISATION DE LA PLATEFORME M2CS<\/strong><\/h3>\n\n4.1 <\/strong>L’utilisation de la plateforme M2CS est r\u00e9gie par les Conditions g\u00e9n\u00e9rales de service de M2CS ainsi que par les Conditions g\u00e9n\u00e9rales relatives \u00e0 la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re d’acc\u00e8s<\/a> aux services de Carlos Silva SA et \u00e0 leur utilisation<\/a>. En particulier, Carlos Silva SA d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de perte de mots de passe ou d’autres informations par l’utilisateur et ne propose, en aucun cas, de services de r\u00e9cup\u00e9ration de donn\u00e9es autres que ceux pr\u00e9vus au sein m\u00eame de la plateforme M2CS.<\/div>\n\n4.2 <\/strong>Les noms des entit\u00e9s, des utilisateurs et des ascenseurs sont consid\u00e9r\u00e9s comme des informations d’exploitation de la plate-forme ; ils peuvent \u00eatre anonymes et en aucun cas Carlos Silva SA n’effectue de v\u00e9rification de v\u00e9racit\u00e9. L’emplacement des ascenseurs est facultatif et uniquement pour votre propre contr\u00f4le, vous pouvez donc le saisir ou non. Toutes ces informations sont soumises \u00e0 la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es personnelles (voir Notice l\u00e9gale<\/a>), et vous pouvez exercer votre droit de les modifier ou de les supprimer quand vous le souhaitez.<\/p>\n<\/div>\n4.3 <\/strong>Carlos Silva SA dispose d’un acc\u00e8s technique aux modules ARM, mais pas aux ascenseurs auxquels ils sont connect\u00e9s. Pour acc\u00e9der \u00e0 un ascenseur sp\u00e9cifique \u00e0 des fins de support technique, Carlos Silva SA doit recevoir une invitation M2CS g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par l’entreprise de maintenance de cet ascenseur ; cette invitation ne n\u00e9cessite pas la divulgation du code PIN et est valable 72 heures.<\/div>\n<\/div>\n4.4<\/strong> Pour pouvoir utiliser la plate-forme M2CS, il est n\u00e9cessaire et suffisant d’avoir le NS et le PIN des cartes CPU et des modules ARM, tous deux inclus dans la documentation fournie par Carlos Silva SA dans lesdits produits. Les codes PIN peuvent \u00eatre modifi\u00e9s ult\u00e9rieurement par ceux qui s’inscrivent dans M2CS en tant qu’administrateurs ou gestionnaires. En cas de perte des informations initiales, Carlos Silva SA ne d\u00e9livrera que des duplicatas \u00e0 l’acheteur et en suivant strictement la cha\u00eene de distribution. Mais Carlos Silva SA n’a aucun moyen de conna\u00eetre les nouveaux codes PIN s’ils ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les probl\u00e8mes r\u00e9sultant de l’utilisation n\u00e9gligente de ces informations par ses propri\u00e9taires l\u00e9gitimes.<\/div>\n<\/div>\n4.5<\/strong> COUVERTURE ET P\u00c9RIODE DE SERVICE INITIALE : Les modules ARM incluent dans leur prix de vente, 36 mois de service pour l’EUROPE et les R\u00c9SEAUX VODAFONE (voir pays inclus) ou 18 mois de service dans le reste du monde avec la pr\u00e9sence de VODAFONE (voir pays inclus ), dans les deux cas avec un profil de profondeur de 300 man\u0153uvres quotidiennes (DM). Avec une connexion Ethernet, la p\u00e9riode de service est toujours de 36 mois.<\/div>\n\n\n4.6<\/strong> MODIFICATION DU PROFIL D’ASCENSEUR : Le profil d’ascenseur r\u00e9serve l’espace de donn\u00e9es sur nos serveurs, pour l’enregistrement historique des \u00e9v\u00e9nements d’ascenseur. Chaque profil assure le stockage d’un historique des \u00e9v\u00e9nements consultable par l’utilisateur, minimum de 3 mois et maximum de 2 ans:<\/p>\n
<\/div>\n M2CS - Manuel utilisation 4.0<\/a><\/h3>\n <\/i> 1 archivo(s) <\/i> 2.20 MB<\/div>\n <\/div>\n \n Descargar<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”3px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_margin=”-5px|auto||auto||” custom_padding=”||20px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_font=”Montserrat||||||||” header_2_font=”||||||||” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” header_2_text_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n\u00a0 1. INTRODUCTION<\/strong><\/h3>\n\u00a0 M2CS est une plateforme de gestion \u00e0 distance des ascenseurs qui ne n\u00e9cessite qu’un terminal avec une connexion Internet et un navigateur Chrome, Firefox ou Safari et est sp\u00e9cialement adapt\u00e9e \u00e0 une utilisation depuis les smartphones.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 En raison des besoins op\u00e9rationnels, la plateforme est divis\u00e9e en deux portails (Portail de gestion des modules ARM et Portail de maintenance des ascenseurs) \u00e0 partir desquels diff\u00e9rentes actions peuvent \u00eatre effectu\u00e9es.<\/p>\n
<\/strong><\/h3>\n2. PORTAIL DE GESTI\u00d3N DE MODULES ARM<\/strong><\/h3>\n<\/strong><\/p>\nLe compte ARM Module Management est ax\u00e9 sur les options du titulaire du module ARM (conna\u00eet le SN et le PIN du module).
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n2.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de gestion du module ARM et inscription du gestionnaire. Cet utilisateur sp\u00e9cial associe le module ARM \u00e0 l’ascenseur choisi et d\u00e9termine la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance qui pourra acc\u00e9der \u00e0 cet ascenseur.<\/p>\n2.2 <\/strong>\u00c9cran principal avec des informations pertinentes sur chaque module g\u00e9r\u00e9 et avec diff\u00e9rentes options de tri.<\/span><\/div>\n2.3<\/strong> Modification des donn\u00e9es d’ascenseur. Ces donn\u00e9es ne sont pertinentes que pour le fonctionnement de M2CS (adresse de l’ascenseur, fuseau horaire de localisation, etc.).<\/div>\n2.4<\/strong> Modification du PIN d’acc\u00e8s du module ARM.<\/div>\n2.5 <\/strong>Boutique pour renouvellement des modules ARM ou modification du profil de trafic des ascenseurs (volume d’informations)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” header_2_text_shadow_style=”preset1″ border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
3. PORTAIL DE MAINENANCE D’ASCENSEURS<\/strong><\/h3>\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Le compte Maintenance des ascenseurs est li\u00e9 aux activit\u00e9s de l’entreprise qui offre le service de maintenance.
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n3.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de maintenance et inscription de l’administrateur de la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance.<\/p>\n\n3.2<\/strong> \u00c9cran principal avec s\u00e9lection de liste ou de grille et avec diff\u00e9rentes options de filtrage et de tri. Visualisation globale de l’\u00e9tat de service de la flotte d’ascenseurs.<\/p>\n<\/div>\n\n3.3 <\/strong>Enregistrement et modification des utilisateurs de maintenance, avec mots de passe et diff\u00e9rents profils (administrateur, superviseur, technique et de base).<\/p>\n<\/div>\n\n3.4\u00a0<\/strong> Organisation\u00a0 du parc d’ascenseurs par groupes.<\/p>\n<\/div>\n\n3.5<\/strong> Puissant syst\u00e8me d’avertissement et d’alerte, avec \u00e9dition de mod\u00e8les et application massive aux ascenseurs du parc.<\/p>\n<\/div>\n\n3.6 <\/strong>Avis de\u00a0 t\u00e2ches\u00a0 d’entretien pour chaque ascenseur, avec des p\u00e9riodes programmables en nombre de voyages ou de jours.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n3.7<\/strong> Actions techniques dans chaque remont\u00e9e selon le profil utilisateur :<\/div>\n\n\u25cfConsultation du journal des \u00e9v\u00e9nements class\u00e9s par \u00e9tage et sous-syst\u00e8me d’ascenseur, avec diff\u00e9rentes vues et filtres.<\/div>\n\u25cf Consultation des alertes et statut des t\u00e2ches planifi\u00e9es.<\/div>\n\u25cf Surveillance en temps r\u00e9el.<\/div>\n\u25cf Consultation et configuration des param\u00e8tres.<\/span><\/div>\n\u25cf Sauvegarde et restauration des param\u00e8tres.<\/div>\n\u25cf Invitation \u00e0 soutenir les techniciens.<\/div>\n<\/blockquote>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”46px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” z_index_tablet=”500″ header_2_text_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
4. CONDITIONS D’UTILISATION DE LA PLATEFORME M2CS<\/strong><\/h3>\n\n4.1 <\/strong>L’utilisation de la plateforme M2CS est r\u00e9gie par les Conditions g\u00e9n\u00e9rales de service de M2CS ainsi que par les Conditions g\u00e9n\u00e9rales relatives \u00e0 la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re d’acc\u00e8s<\/a> aux services de Carlos Silva SA et \u00e0 leur utilisation<\/a>. En particulier, Carlos Silva SA d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de perte de mots de passe ou d’autres informations par l’utilisateur et ne propose, en aucun cas, de services de r\u00e9cup\u00e9ration de donn\u00e9es autres que ceux pr\u00e9vus au sein m\u00eame de la plateforme M2CS.<\/div>\n\n4.2 <\/strong>Les noms des entit\u00e9s, des utilisateurs et des ascenseurs sont consid\u00e9r\u00e9s comme des informations d’exploitation de la plate-forme ; ils peuvent \u00eatre anonymes et en aucun cas Carlos Silva SA n’effectue de v\u00e9rification de v\u00e9racit\u00e9. L’emplacement des ascenseurs est facultatif et uniquement pour votre propre contr\u00f4le, vous pouvez donc le saisir ou non. Toutes ces informations sont soumises \u00e0 la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es personnelles (voir Notice l\u00e9gale<\/a>), et vous pouvez exercer votre droit de les modifier ou de les supprimer quand vous le souhaitez.<\/p>\n<\/div>\n4.3 <\/strong>Carlos Silva SA dispose d’un acc\u00e8s technique aux modules ARM, mais pas aux ascenseurs auxquels ils sont connect\u00e9s. Pour acc\u00e9der \u00e0 un ascenseur sp\u00e9cifique \u00e0 des fins de support technique, Carlos Silva SA doit recevoir une invitation M2CS g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par l’entreprise de maintenance de cet ascenseur ; cette invitation ne n\u00e9cessite pas la divulgation du code PIN et est valable 72 heures.<\/div>\n<\/div>\n4.4<\/strong> Pour pouvoir utiliser la plate-forme M2CS, il est n\u00e9cessaire et suffisant d’avoir le NS et le PIN des cartes CPU et des modules ARM, tous deux inclus dans la documentation fournie par Carlos Silva SA dans lesdits produits. Les codes PIN peuvent \u00eatre modifi\u00e9s ult\u00e9rieurement par ceux qui s’inscrivent dans M2CS en tant qu’administrateurs ou gestionnaires. En cas de perte des informations initiales, Carlos Silva SA ne d\u00e9livrera que des duplicatas \u00e0 l’acheteur et en suivant strictement la cha\u00eene de distribution. Mais Carlos Silva SA n’a aucun moyen de conna\u00eetre les nouveaux codes PIN s’ils ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les probl\u00e8mes r\u00e9sultant de l’utilisation n\u00e9gligente de ces informations par ses propri\u00e9taires l\u00e9gitimes.<\/div>\n<\/div>\n4.5<\/strong> COUVERTURE ET P\u00c9RIODE DE SERVICE INITIALE : Les modules ARM incluent dans leur prix de vente, 36 mois de service pour l’EUROPE et les R\u00c9SEAUX VODAFONE (voir pays inclus) ou 18 mois de service dans le reste du monde avec la pr\u00e9sence de VODAFONE (voir pays inclus ), dans les deux cas avec un profil de profondeur de 300 man\u0153uvres quotidiennes (DM). Avec une connexion Ethernet, la p\u00e9riode de service est toujours de 36 mois.<\/div>\n\n\n4.6<\/strong> MODIFICATION DU PROFIL D’ASCENSEUR : Le profil d’ascenseur r\u00e9serve l’espace de donn\u00e9es sur nos serveurs, pour l’enregistrement historique des \u00e9v\u00e9nements d’ascenseur. Chaque profil assure le stockage d’un historique des \u00e9v\u00e9nements consultable par l’utilisateur, minimum de 3 mois et maximum de 2 ans:<\/p>\n
\u00a0 1. INTRODUCTION<\/strong><\/h3>\n\u00a0 M2CS est une plateforme de gestion \u00e0 distance des ascenseurs qui ne n\u00e9cessite qu’un terminal avec une connexion Internet et un navigateur Chrome, Firefox ou Safari et est sp\u00e9cialement adapt\u00e9e \u00e0 une utilisation depuis les smartphones.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 En raison des besoins op\u00e9rationnels, la plateforme est divis\u00e9e en deux portails (Portail de gestion des modules ARM et Portail de maintenance des ascenseurs) \u00e0 partir desquels diff\u00e9rentes actions peuvent \u00eatre effectu\u00e9es.<\/p>\n
<\/strong><\/h3>\n2. PORTAIL DE GESTI\u00d3N DE MODULES ARM<\/strong><\/h3>\n<\/strong><\/p>\nLe compte ARM Module Management est ax\u00e9 sur les options du titulaire du module ARM (conna\u00eet le SN et le PIN du module).
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n2.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de gestion du module ARM et inscription du gestionnaire. Cet utilisateur sp\u00e9cial associe le module ARM \u00e0 l’ascenseur choisi et d\u00e9termine la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance qui pourra acc\u00e9der \u00e0 cet ascenseur.<\/p>\n2.2 <\/strong>\u00c9cran principal avec des informations pertinentes sur chaque module g\u00e9r\u00e9 et avec diff\u00e9rentes options de tri.<\/span><\/div>\n2.3<\/strong> Modification des donn\u00e9es d’ascenseur. Ces donn\u00e9es ne sont pertinentes que pour le fonctionnement de M2CS (adresse de l’ascenseur, fuseau horaire de localisation, etc.).<\/div>\n2.4<\/strong> Modification du PIN d’acc\u00e8s du module ARM.<\/div>\n2.5 <\/strong>Boutique pour renouvellement des modules ARM ou modification du profil de trafic des ascenseurs (volume d’informations)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” header_2_text_shadow_style=”preset1″ border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
3. PORTAIL DE MAINENANCE D’ASCENSEURS<\/strong><\/h3>\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Le compte Maintenance des ascenseurs est li\u00e9 aux activit\u00e9s de l’entreprise qui offre le service de maintenance.
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n3.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de maintenance et inscription de l’administrateur de la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance.<\/p>\n\n3.2<\/strong> \u00c9cran principal avec s\u00e9lection de liste ou de grille et avec diff\u00e9rentes options de filtrage et de tri. Visualisation globale de l’\u00e9tat de service de la flotte d’ascenseurs.<\/p>\n<\/div>\n\n3.3 <\/strong>Enregistrement et modification des utilisateurs de maintenance, avec mots de passe et diff\u00e9rents profils (administrateur, superviseur, technique et de base).<\/p>\n<\/div>\n\n3.4\u00a0<\/strong> Organisation\u00a0 du parc d’ascenseurs par groupes.<\/p>\n<\/div>\n\n3.5<\/strong> Puissant syst\u00e8me d’avertissement et d’alerte, avec \u00e9dition de mod\u00e8les et application massive aux ascenseurs du parc.<\/p>\n<\/div>\n\n3.6 <\/strong>Avis de\u00a0 t\u00e2ches\u00a0 d’entretien pour chaque ascenseur, avec des p\u00e9riodes programmables en nombre de voyages ou de jours.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n3.7<\/strong> Actions techniques dans chaque remont\u00e9e selon le profil utilisateur :<\/div>\n\n\u25cfConsultation du journal des \u00e9v\u00e9nements class\u00e9s par \u00e9tage et sous-syst\u00e8me d’ascenseur, avec diff\u00e9rentes vues et filtres.<\/div>\n\u25cf Consultation des alertes et statut des t\u00e2ches planifi\u00e9es.<\/div>\n\u25cf Surveillance en temps r\u00e9el.<\/div>\n\u25cf Consultation et configuration des param\u00e8tres.<\/span><\/div>\n\u25cf Sauvegarde et restauration des param\u00e8tres.<\/div>\n\u25cf Invitation \u00e0 soutenir les techniciens.<\/div>\n<\/blockquote>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”46px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” z_index_tablet=”500″ header_2_text_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
4. CONDITIONS D’UTILISATION DE LA PLATEFORME M2CS<\/strong><\/h3>\n\n4.1 <\/strong>L’utilisation de la plateforme M2CS est r\u00e9gie par les Conditions g\u00e9n\u00e9rales de service de M2CS ainsi que par les Conditions g\u00e9n\u00e9rales relatives \u00e0 la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re d’acc\u00e8s<\/a> aux services de Carlos Silva SA et \u00e0 leur utilisation<\/a>. En particulier, Carlos Silva SA d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de perte de mots de passe ou d’autres informations par l’utilisateur et ne propose, en aucun cas, de services de r\u00e9cup\u00e9ration de donn\u00e9es autres que ceux pr\u00e9vus au sein m\u00eame de la plateforme M2CS.<\/div>\n\n4.2 <\/strong>Les noms des entit\u00e9s, des utilisateurs et des ascenseurs sont consid\u00e9r\u00e9s comme des informations d’exploitation de la plate-forme ; ils peuvent \u00eatre anonymes et en aucun cas Carlos Silva SA n’effectue de v\u00e9rification de v\u00e9racit\u00e9. L’emplacement des ascenseurs est facultatif et uniquement pour votre propre contr\u00f4le, vous pouvez donc le saisir ou non. Toutes ces informations sont soumises \u00e0 la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es personnelles (voir Notice l\u00e9gale<\/a>), et vous pouvez exercer votre droit de les modifier ou de les supprimer quand vous le souhaitez.<\/p>\n<\/div>\n4.3 <\/strong>Carlos Silva SA dispose d’un acc\u00e8s technique aux modules ARM, mais pas aux ascenseurs auxquels ils sont connect\u00e9s. Pour acc\u00e9der \u00e0 un ascenseur sp\u00e9cifique \u00e0 des fins de support technique, Carlos Silva SA doit recevoir une invitation M2CS g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par l’entreprise de maintenance de cet ascenseur ; cette invitation ne n\u00e9cessite pas la divulgation du code PIN et est valable 72 heures.<\/div>\n<\/div>\n4.4<\/strong> Pour pouvoir utiliser la plate-forme M2CS, il est n\u00e9cessaire et suffisant d’avoir le NS et le PIN des cartes CPU et des modules ARM, tous deux inclus dans la documentation fournie par Carlos Silva SA dans lesdits produits. Les codes PIN peuvent \u00eatre modifi\u00e9s ult\u00e9rieurement par ceux qui s’inscrivent dans M2CS en tant qu’administrateurs ou gestionnaires. En cas de perte des informations initiales, Carlos Silva SA ne d\u00e9livrera que des duplicatas \u00e0 l’acheteur et en suivant strictement la cha\u00eene de distribution. Mais Carlos Silva SA n’a aucun moyen de conna\u00eetre les nouveaux codes PIN s’ils ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les probl\u00e8mes r\u00e9sultant de l’utilisation n\u00e9gligente de ces informations par ses propri\u00e9taires l\u00e9gitimes.<\/div>\n<\/div>\n4.5<\/strong> COUVERTURE ET P\u00c9RIODE DE SERVICE INITIALE : Les modules ARM incluent dans leur prix de vente, 36 mois de service pour l’EUROPE et les R\u00c9SEAUX VODAFONE (voir pays inclus) ou 18 mois de service dans le reste du monde avec la pr\u00e9sence de VODAFONE (voir pays inclus ), dans les deux cas avec un profil de profondeur de 300 man\u0153uvres quotidiennes (DM). Avec une connexion Ethernet, la p\u00e9riode de service est toujours de 36 mois.<\/div>\n\n\n4.6<\/strong> MODIFICATION DU PROFIL D’ASCENSEUR : Le profil d’ascenseur r\u00e9serve l’espace de donn\u00e9es sur nos serveurs, pour l’enregistrement historique des \u00e9v\u00e9nements d’ascenseur. Chaque profil assure le stockage d’un historique des \u00e9v\u00e9nements consultable par l’utilisateur, minimum de 3 mois et maximum de 2 ans:<\/p>\n
2. PORTAIL DE GESTI\u00d3N DE MODULES ARM<\/strong><\/h3>\n<\/strong><\/p>\nLe compte ARM Module Management est ax\u00e9 sur les options du titulaire du module ARM (conna\u00eet le SN et le PIN du module).
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n2.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de gestion du module ARM et inscription du gestionnaire. Cet utilisateur sp\u00e9cial associe le module ARM \u00e0 l’ascenseur choisi et d\u00e9termine la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance qui pourra acc\u00e9der \u00e0 cet ascenseur.<\/p>\n2.2 <\/strong>\u00c9cran principal avec des informations pertinentes sur chaque module g\u00e9r\u00e9 et avec diff\u00e9rentes options de tri.<\/span><\/div>\n2.3<\/strong> Modification des donn\u00e9es d’ascenseur. Ces donn\u00e9es ne sont pertinentes que pour le fonctionnement de M2CS (adresse de l’ascenseur, fuseau horaire de localisation, etc.).<\/div>\n2.4<\/strong> Modification du PIN d’acc\u00e8s du module ARM.<\/div>\n2.5 <\/strong>Boutique pour renouvellement des modules ARM ou modification du profil de trafic des ascenseurs (volume d’informations)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” header_2_text_shadow_style=”preset1″ border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
3. PORTAIL DE MAINENANCE D’ASCENSEURS<\/strong><\/h3>\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Le compte Maintenance des ascenseurs est li\u00e9 aux activit\u00e9s de l’entreprise qui offre le service de maintenance.
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n3.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de maintenance et inscription de l’administrateur de la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance.<\/p>\n\n3.2<\/strong> \u00c9cran principal avec s\u00e9lection de liste ou de grille et avec diff\u00e9rentes options de filtrage et de tri. Visualisation globale de l’\u00e9tat de service de la flotte d’ascenseurs.<\/p>\n<\/div>\n\n3.3 <\/strong>Enregistrement et modification des utilisateurs de maintenance, avec mots de passe et diff\u00e9rents profils (administrateur, superviseur, technique et de base).<\/p>\n<\/div>\n\n3.4\u00a0<\/strong> Organisation\u00a0 du parc d’ascenseurs par groupes.<\/p>\n<\/div>\n\n3.5<\/strong> Puissant syst\u00e8me d’avertissement et d’alerte, avec \u00e9dition de mod\u00e8les et application massive aux ascenseurs du parc.<\/p>\n<\/div>\n\n3.6 <\/strong>Avis de\u00a0 t\u00e2ches\u00a0 d’entretien pour chaque ascenseur, avec des p\u00e9riodes programmables en nombre de voyages ou de jours.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n3.7<\/strong> Actions techniques dans chaque remont\u00e9e selon le profil utilisateur :<\/div>\n\n\u25cfConsultation du journal des \u00e9v\u00e9nements class\u00e9s par \u00e9tage et sous-syst\u00e8me d’ascenseur, avec diff\u00e9rentes vues et filtres.<\/div>\n\u25cf Consultation des alertes et statut des t\u00e2ches planifi\u00e9es.<\/div>\n\u25cf Surveillance en temps r\u00e9el.<\/div>\n\u25cf Consultation et configuration des param\u00e8tres.<\/span><\/div>\n\u25cf Sauvegarde et restauration des param\u00e8tres.<\/div>\n\u25cf Invitation \u00e0 soutenir les techniciens.<\/div>\n<\/blockquote>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”46px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” z_index_tablet=”500″ header_2_text_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
4. CONDITIONS D’UTILISATION DE LA PLATEFORME M2CS<\/strong><\/h3>\n\n4.1 <\/strong>L’utilisation de la plateforme M2CS est r\u00e9gie par les Conditions g\u00e9n\u00e9rales de service de M2CS ainsi que par les Conditions g\u00e9n\u00e9rales relatives \u00e0 la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re d’acc\u00e8s<\/a> aux services de Carlos Silva SA et \u00e0 leur utilisation<\/a>. En particulier, Carlos Silva SA d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de perte de mots de passe ou d’autres informations par l’utilisateur et ne propose, en aucun cas, de services de r\u00e9cup\u00e9ration de donn\u00e9es autres que ceux pr\u00e9vus au sein m\u00eame de la plateforme M2CS.<\/div>\n\n4.2 <\/strong>Les noms des entit\u00e9s, des utilisateurs et des ascenseurs sont consid\u00e9r\u00e9s comme des informations d’exploitation de la plate-forme ; ils peuvent \u00eatre anonymes et en aucun cas Carlos Silva SA n’effectue de v\u00e9rification de v\u00e9racit\u00e9. L’emplacement des ascenseurs est facultatif et uniquement pour votre propre contr\u00f4le, vous pouvez donc le saisir ou non. Toutes ces informations sont soumises \u00e0 la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es personnelles (voir Notice l\u00e9gale<\/a>), et vous pouvez exercer votre droit de les modifier ou de les supprimer quand vous le souhaitez.<\/p>\n<\/div>\n4.3 <\/strong>Carlos Silva SA dispose d’un acc\u00e8s technique aux modules ARM, mais pas aux ascenseurs auxquels ils sont connect\u00e9s. Pour acc\u00e9der \u00e0 un ascenseur sp\u00e9cifique \u00e0 des fins de support technique, Carlos Silva SA doit recevoir une invitation M2CS g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par l’entreprise de maintenance de cet ascenseur ; cette invitation ne n\u00e9cessite pas la divulgation du code PIN et est valable 72 heures.<\/div>\n<\/div>\n4.4<\/strong> Pour pouvoir utiliser la plate-forme M2CS, il est n\u00e9cessaire et suffisant d’avoir le NS et le PIN des cartes CPU et des modules ARM, tous deux inclus dans la documentation fournie par Carlos Silva SA dans lesdits produits. Les codes PIN peuvent \u00eatre modifi\u00e9s ult\u00e9rieurement par ceux qui s’inscrivent dans M2CS en tant qu’administrateurs ou gestionnaires. En cas de perte des informations initiales, Carlos Silva SA ne d\u00e9livrera que des duplicatas \u00e0 l’acheteur et en suivant strictement la cha\u00eene de distribution. Mais Carlos Silva SA n’a aucun moyen de conna\u00eetre les nouveaux codes PIN s’ils ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les probl\u00e8mes r\u00e9sultant de l’utilisation n\u00e9gligente de ces informations par ses propri\u00e9taires l\u00e9gitimes.<\/div>\n<\/div>\n4.5<\/strong> COUVERTURE ET P\u00c9RIODE DE SERVICE INITIALE : Les modules ARM incluent dans leur prix de vente, 36 mois de service pour l’EUROPE et les R\u00c9SEAUX VODAFONE (voir pays inclus) ou 18 mois de service dans le reste du monde avec la pr\u00e9sence de VODAFONE (voir pays inclus ), dans les deux cas avec un profil de profondeur de 300 man\u0153uvres quotidiennes (DM). Avec une connexion Ethernet, la p\u00e9riode de service est toujours de 36 mois.<\/div>\n\n\n4.6<\/strong> MODIFICATION DU PROFIL D’ASCENSEUR : Le profil d’ascenseur r\u00e9serve l’espace de donn\u00e9es sur nos serveurs, pour l’enregistrement historique des \u00e9v\u00e9nements d’ascenseur. Chaque profil assure le stockage d’un historique des \u00e9v\u00e9nements consultable par l’utilisateur, minimum de 3 mois et maximum de 2 ans:<\/p>\n
Le compte ARM Module Management est ax\u00e9 sur les options du titulaire du module ARM (conna\u00eet le SN et le PIN du module). <\/strong><\/p>\n 2.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de gestion du module ARM et inscription du gestionnaire. Cet utilisateur sp\u00e9cial associe le module ARM \u00e0 l’ascenseur choisi et d\u00e9termine la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance qui pourra acc\u00e9der \u00e0 cet ascenseur.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” header_2_text_shadow_style=”preset1″ border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n \u00a0 \u00a0 \u00a0Le compte Maintenance des ascenseurs est li\u00e9 aux activit\u00e9s de l’entreprise qui offre le service de maintenance. <\/strong><\/p>\n 3.1<\/strong> Cr\u00e9ation du compte de maintenance et inscription de l’administrateur de la soci\u00e9t\u00e9 de maintenance.<\/p>\n 3.2<\/strong> \u00c9cran principal avec s\u00e9lection de liste ou de grille et avec diff\u00e9rentes options de filtrage et de tri. Visualisation globale de l’\u00e9tat de service de la flotte d’ascenseurs.<\/p>\n<\/div>\n 3.3 <\/strong>Enregistrement et modification des utilisateurs de maintenance, avec mots de passe et diff\u00e9rents profils (administrateur, superviseur, technique et de base).<\/p>\n<\/div>\n 3.4\u00a0<\/strong> Organisation\u00a0 du parc d’ascenseurs par groupes.<\/p>\n<\/div>\n 3.5<\/strong> Puissant syst\u00e8me d’avertissement et d’alerte, avec \u00e9dition de mod\u00e8les et application massive aux ascenseurs du parc.<\/p>\n<\/div>\n 3.6 <\/strong>Avis de\u00a0 t\u00e2ches\u00a0 d’entretien pour chaque ascenseur, avec des p\u00e9riodes programmables en nombre de voyages ou de jours.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”46px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”16px” header_2_text_align=”center” animation_style=”fade” z_index_tablet=”500″ header_2_text_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n 4.2 <\/strong>Les noms des entit\u00e9s, des utilisateurs et des ascenseurs sont consid\u00e9r\u00e9s comme des informations d’exploitation de la plate-forme ; ils peuvent \u00eatre anonymes et en aucun cas Carlos Silva SA n’effectue de v\u00e9rification de v\u00e9racit\u00e9. L’emplacement des ascenseurs est facultatif et uniquement pour votre propre contr\u00f4le, vous pouvez donc le saisir ou non. Toutes ces informations sont soumises \u00e0 la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es personnelles (voir Notice l\u00e9gale<\/a>), et vous pouvez exercer votre droit de les modifier ou de les supprimer quand vous le souhaitez.<\/p>\n<\/div>\n 4.6<\/strong> MODIFICATION DU PROFIL D’ASCENSEUR : Le profil d’ascenseur r\u00e9serve l’espace de donn\u00e9es sur nos serveurs, pour l’enregistrement historique des \u00e9v\u00e9nements d’ascenseur. Chaque profil assure le stockage d’un historique des \u00e9v\u00e9nements consultable par l’utilisateur, minimum de 3 mois et maximum de 2 ans:<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n3. PORTAIL DE MAINENANCE D’ASCENSEURS<\/strong><\/h3>\n
<\/strong><\/p>\n\n
4. CONDITIONS D’UTILISATION DE LA PLATEFORME M2CS<\/strong><\/h3>\n